Themenkarte

Speise- und Getränkekarte




Tagessuppe

5,20 €

Karotten-Ingwersuppe

mit marinierter Crevette(Garnelen)

F
5,90 €

Würzfleisch vom Schwein

mit Käse überbacken, dazu Baguette

1,2,A,F
5,90 €

gebackener Camembert

mit Preiselbeer - Chutney und Salatbukett A,I
8,80 €

Räucherlachs - Tatar & Carpaccio

Kräutervinaigrette und konfierte Tomate

A,I
10,90 €

Bunter Salatteller mit frischem Gemüse

Joghurt-, Balsamico- oder Kräutervinaigrette und frischem Baguette

+ mit Oliven und Fetawürfeln + 3,20 €€

+ Champignons und gebratene Hähnchenbruststreifen + 4,80 €€

A,F,K
klein5,20 €
groß8,80 €

Antipasti - Platte

mediterrane Köstlichkeiten, mariniertes Gemüse und

ofenfrisches Baguette

A,F,I
klein7,20 €
groß10,50 €

Maishähnchenbrust auf Ratatouille

und herbstlichem Kartoffelstampf

F
14,20 €

Sächsischer Sauerbraten mit Brezelknödel

und hausgemachtem Rotkohl 2,A,F,I
15,60 €

Wildduett - Ragout vom Wild & Frischlingsbraten

Kartoffelklöße, gemischte Pilze und Preiselbeer - Chutney  2,F
17,20 €

Gegrilltes Rumpsteak aus Uruguay 250 g & Tagliarini Aglio e Olio (Knoblauch & Olivenöl)

an knackiger Salatbeilage 2,A,F,I
19,90 €

Hausgemachte Bauernsülze

mit sc. Remoulade und herzhaften Bratkartoffeln 

1,3,4,D,E,F
10,50 €

Schweinerückenschnitzel „Wiener Art“

mit Kräuterbutter, Rahmchampignons und Pommes frites

A,F,I
13,90 €

Schweinesteak „au four“

mit Würzfleisch und Käse gratiniert, dazu buntes Gemüse und Kroketten

2,A,F,I
14,50 €

In Butter gebratene Rinderzunge

mit Erbsen und Petersilienkartoffeln

A,I
14,90 €

Sächsische Rinderroulade

mit Speck, Zwiebel und Gewürzgurke gefüllt, dazu Kirschrotkohl und Kartoffelklöße  1,3,A,D,K
15,90 €

Schwarze Tagliarini Aglio e Olio (Knoblauch & Olivenöl)

mit geschwenkten Garnelen 1,3,A,B,F,I
14,40 €

Pochierte Lachstranche

mit Kräuterrisotto und Ratatouille B
15,50 €

Dreierlei Edelfisch

konfierte Tomaten und Pilz - Kartoffelstampf

A,B,F
16,50 €

Ofenkartoffel mit Kräuterschmand

und Salatbukett

F
8,50 €

Käsespätzle mit Bergkäse und Röstzwiebeln

an einem kleinen Salatbukett A,F,I
10,90 €

Gemüseschnitzel mit Pilz - Kartoffelstampf

A,E,F,I
11,90 €

„Kalter Hund“ im weißen Gewand

serviert mit 1 Kugel Bourbon Vanille Eis

A,F,I
5,90 €

Kirsch - Parfait

und gepfeffertes Rum - Kirsch - Kompott A,F,I
5,60 €

Entdecken Sie unsere vielseitige Auswahl an Eisvariationen, frischen Obstkuchen und Torten.

Kloß´ mit Soß´ und Rotkohl

4,20 €

Dinoteller mit Pommes (Hühnchennuggets)

A,I
4,90 €

Fischteller Neptun (Fischstäbchen) mit Kartoffeln und Gemüse

A,I
5,30 €

Quarkkeulchen mit Apfelmus

A,F,I
4,20 €

Minions

Eis mit Vanillegeschmack und Schokoladeneis

Der VERRÜCKTE Sammelspaß!

3,90 €

1 Kugel Eis - verschiedene Sorten

1,10 €

Lichtenauer Mineralwasser Fl. 0,25 l


2,10 €

Lichtenauer Mineralwasser 0,4 l

spritzig, medium oder still
3,50 €

Lichtenauer Mineralwasser Gourmet FL. 0,75 l

medium oder still
4,90 €

Lichtenauer Apfelschorle Fl. 0,25 l

2, 50 €

Lichtenauer Apfelschorle 0,4 l

4,10 €

Lichtenauer Tonic, Ginger Ale oder Bitter Lemon 0,25 l

2,50 €

Lichtenauer Tonic, Ginger Ale oder Bitter Lemon 0,4 l

4,10 €

Sachsenobst Säfte: 0,2 l


2,30 €

Sachsenobst Säfte: 0,4 l

Apfel; Orange; Kirsch; Banane; Multivitamin; Pfirsich; Ananas; Diät Grapefruit; Tomate; Johannisbeere

4,10 €

Lichtenauer 0,2 l

2,30 €

Orangenlimonade, Zitronenlimonade 0,4 l

4,10 €

Vita Cola schwarz/ Vita Cola light 0,2 l

2,30 €

Vita Cola schwarz/ Vita Cola light 0,4 l

4,10 €

Einsiedler Faßbrause 0,33 l

3,50 €

Bauer Saftschorle 0,33 l

A- wie Apfel, M- wie Maracuja, G- wie Granatapfel, L- wie Limette-Ingwer R- wie Rhabarber oder J- wie Johannisbeere
3,50 €

Tasse Kaffee

1,90 €

Kännchen Kaffee

3,60 €

Espresso

1,90 €

Espresso Schokolade

3,20 €

Cappuccino

3,00 €

Milchkaffee

3,20 €

Latte Macchiato

3,20 €

Cappuccino mit Dooley´s Toffee Cream Liqueur

3,80 €

Glas Tee - Bioqualität

Kräftige Heidelbeere & Holunder, Feiner Darjeeling, Aromatische Vanille & Karamell, Magischer Ayurveda, Exotische Passionsfrucht & Mango, Erlesene Minze, Kamillentee 
2,90 €

Heiße Zitrone

2,10 €

Heiße Schokolade ohne Schlagsahne

2,40 €

Heiße Schokolade mit Schlagsahne

2,80 €

Heiße Schokolade mit Eierlikör und Schlagsahne

3,90 €

Sachsenobst Kinderpunsch

2,10 €

Sachsenobst Glühwein

3,20 €

Glühwein mit Amaretto

4,50 €

Heiße Lawine - Glühwein mit Becherovka

4,50 €

Grog mit 4 cl Rum

3,80 €

Wernesgrüner Pils Legende 0,3 l

intensiv goldgelbes herbfrisches Pils mit dezenten Karamellnoten, gebraut im sächsischen Vogtland

2,30 €

Wernesgrüner Pils Legende 0,5 l


3,40 €

Wernesgrüner 1436 0,3 l

süffig-mildes Vollbier, inspiriert von böhmischer Brauart mit dezent-malziger Note
2,60 €

Wernesgrüner 1436 0,5 l


3,80 €

Köstritzer Kellerbier 0,3 l

bernsteinfarbenes naturbelassenes Kellerbier, vollmundiger, feinmalziger & fruchtiger Trunk
2,60 €

Köstritzer Kellerbier 0,5 l


3,80 €

Köstritzer Schwarzbier - aus der Flasche 0,33 l

mahagoniefarbenes Schwarzbier, im Trunk vielschichtig, zartbitter & malzige Noten
3,20 €

Radler, Diesel 0,3 l

2,30 €

Cola- oder Bananen Weizen 0,5 l

3,40 €

Berliner Weisse 0,33 l

Himbeer oder Waldmeister
3,50 €

Weissbier naturtrüb - aus der Flasche 0,5 l

goldgelb bis bernsteinfarbenes Aussehen, ausgewogen & fruchtig, vollmundig im Geschmack
3,50 €

Weissbier Dunkel - aus der Flasche 0,5 l

kastanienfarbene, fruchtig-malzige Spezialität mit angenehmer Hefetrübung und sanften Röstaromen
3,50 €

Malzbier 0,33 l

2,60 €

Wernesgrüner alkoholfrei 0,33 l

3,00 €

Benediktiner Hefe alkoholfrei 0,5 l

3,50 €

Müller-Thurgau Q.b.A. 0,2 l

trocken frisch, mineralische Prägung seines Terroir, ausgewogen mit kräftigen Fruchtaromen von Ananas und Apfel Bereich Meissen, Sachsen Sächsische Winzergenossenschaft Meissen

5,90 €

Müller-Thurgau Q.b.A. 0,75 l


19,90 €

Riesling Q.b.A. 0,2 l

trocken fruchtbetont mit herrlichen Aromen von Äpfeln und Pfirsichen Weingut Allendorf - Rheingau

6,60 €

Riesling Q.b.A 0,75 l


16,90 €

Grauburgunder Q.b.A. 0,2 l

 trocken vollmundig und frisch mit Kraft und Körper, zarter Schmelz von tropischen Früchten, Honigmelone, Zitrus, Mandeln und Vanille Weingut Villa JL - Pfalz 
4,60 €

Grauburgunder Q.b.A. 0,75 l


16,90 €

Scheurebe Q.b.A. 0,2 l

halbtocken lebendige Frische, ausgeprägte Fruchtigkeit, anregende Nuancen von Pfirsich und Cassis Weingut Schneekloth & Söhne - Rheinhessen
4,20 €

Scheurebe Q.b.A. 0,75 l


14,90 €

Kerner Spätlese 0,2 l

lieblich fruchtig, fein, mild, saftige Aromen mit würzigen Nuancen in delikater Fruchtsüße Weinheimer Sybillenstein - Rheinhessen
4,20 €

Kerner Spätlese 0,75 l


14,90 €

Chardonnay Vanel 0,2 l

 trocken erfrischend, Geschmack nach reifen Zitrusfrüchten, Mango, Aprikosen, Birne, dezente mineralische Note Aimery Cave du Sieur d‘Arques - Südfrankreich
4,40 €

Chardonnay Vanel 0,75 l


15,90 €

Rotling Q.b.A 0,2 l

trocken saftig, von prickelnder Frische, mit zarten Himbeer- und Apfelaromen Winzerkeller Sommerach e.G. - Franken

4,60 €

Rotling Q.b.A 0,75 l


16,90 €

Spätburgunder Weißherbst Q.b.A 0,2 l

halbtrocken frisch, saftige Aromen roter Beeren feinfruchtig, angenehm, rund Weingut Villa JL - Pfalz
4,40 €

Spätburgunder Weißherbst Q.b.A 0,75 l


15,90 €

Cuvée Moritz Barrique Q.b.A. 0,2 l

trocken Cuvée aus Spätburgunder, Dornfelder, Regent süßliche Aromen von Rumtopf und Cassis, schokoladige und animalische Noten von hellem Tabak, Leder und Schwarzbrot sowie Zimt und einer Pfeffermischung Weingut Schloss Proschwitz, Prinz zur Lippe Sachsen 
7,90 €

Cuvée Moritz Barrique Q.b.A. 0,75 l


27,90 €

Dornfelder Q.b.A. 0,2 l

trocken vollmundig, markant, mit kräftigen Aromen von Kirschen, schwarzen Johannisbeeren und getrockneten Pflaumen Weingut Villa JL - Pfalz 
4,60 €

Dornfelder Q.b.A. 0,75 l


16,90 €

Trollinger Q.b.A. 0,2 l

halbtrocken frisch, fruchtbetont, delikate Fruchtaromen von Sauerkirschen und Waldbeeren, herzhaft, anregend Winzergenossenschaft Württemberg
4,40 €

Trollinger Q.b.A. 0,75 l


15,90 €

Portugieser Q.b.A. 0,2 l

lieblich süffig, deutliche Frucht von Johannisbeere und Erdbeere, animierendes Säure-SüßeSpiel, harmonisch, Noten von Veilchen in süßlichem Tannin Weingut Karl Pfaffmann - Pfalz
4,60 €

Portugieser Q.b.A. 0,75 l


16,90 €

Merlot I.G.T 0,2 l

 trocken fruchtig, würzig, Aromen von Brombeere, Johannisbeere, Kirsche, Pflaume und eine Hauch Kaffee Cantine Sacchetto - Italien, Venetien
4,20 €

Merlot I.G.T 0,75 l


14,90 €

Rioja Tinto Barrica D.O.C. 0,2 l

trocken sehr fruchtig, Aromen von Zwetschgen, Himbeeren, süßer Erdbeermarmelade und Lakritze, am Gaumen frisch und stoffig Bodegas Primicia - Spanien, Rioja
4,80 €

Rioja Tinto Barrica D.O.C. 0,75 l


17,40 €

In eigener Sache

Da wir unsere Weine zusammen mit unserem Partner von kleinen ausgesuchten Winzern beziehen, können wir Ihnen keine Jahrgänge und Weinlagen ganzjährig garantieren. Bitte beachten Sie, dass jeder unserer Weine Weinstein in Form von Kristallen ausscheiden kann, welcher sich bei längerer Lagerung und höheren Temperaturen wieder zersetzt. Dieser Schönheitsfehler beeinträchtigt weder den Geschmack noch die Qualität.

Bernard-Massard 0,1 l

trocken & halbtrocken
3,20 €

Bernard-Massard 0,75 l


16,50 €

Martini bianco 0,5 cl

auf Eis mit Zitrone
2,90 €

Lillet Berry 0,3 l

mit Waldbeeren Lillet Blanc & Schweppes Russian Wild Berry
4,90 €

Ramazzotti Rosato Mio 0,3 l

Ramazzoti Aperitivo Rosato mit Prosecco
4,90 €

Hugo 0,3 l

ein erfrischender Drink mit Prosecco, Minze, Zitrone, Holunderblütensirup & Sprudel
4,90 €

Campari Orange oder Soda 0,3 l

4 cl Campari Bitter mit Orangensaft oder Soda aufgefüllt
4,90 €

Orange Fresh 0,3 l

Orangensaft, Ginger Ale mit einem Spritzer Zitrone und Mineralwasser aufgefüllt
4,90 €

Fruit Punch 0,3 l

Ananas- und Pfirsischsaft mit Himbeersirup und Zitronensaft 
4,90 €

Coconut Kiss 0,3 l

Kokossirup mit Kirschsaf
4,90 €

Sportsman 0,3 l

Ananas- und Orangensaft mit Zitrone
4,90 €

Strawberry Colada 0,3 l

Ananas- und Zitronensaft, Kokos- und Erdbeersirup 
4,90 €

Bombay Sapphire Gin & Tonic 0,3 l

4 cl Bombay Sapphire mit Tonic
4,90 €

Cuba Libre 0,3 l

4 cl Havana Rum, Limette & Cola
5,90 €

Bacardi Cola oder Orange 0,3 l

4 cl Bacardi mit Cola oder Orangensaft
4,90 €

Batida Sunrise 0,3 l

4 cl Batida mit Ananassaft & Kirschlikör
4,90 €

Pina Colada 0,3 l

4 cl Kokossirup, Ananassaft & Sahne
5,90 €

Sex on the Beach 0,3 l

3 cl Wodka, 3 cl Pfirsichlikör, Orangensaft & Grenadine 
5,90 €

Swimming Pool 0,3 l

2 cl Wodka, 2 cl Rum, Ananassaft & Sahne, Kokossirup & Blue Curacao
5,90 €

Mai Tai 0,3 l

3 cl weißer Rum, 3 cl brauner Rum Orangen- & Ananassaft, Zitronensaft
5,90 €

Zombie 0,3 l

2 cl weißer Rum, cl brauner Rum, 1 cl Brandy Ananas- und Zitronensaft
5,90 €

Jägermeister, Kümmerling, Underberg 2cl

2,20 €

Fernet Branca 2cl

2,20 €

Radeberger 2cl

2,20 €

Ramazzotti Amaro 2cl

2,20 €

Becherovka 2cl

2,20 €

Nordhäuser Doppelkorn 2cl

2,20 €

Absolut Wodka 2cl

2,20 €

Bramsch Kirschlikör 2cl

2,10 €

Bramsch Pfefferminzlikör 2cl

2,10 €

Kleiner Feigling 2cl

2,10 €

Dooley´s Original 2cl

Toffee Cream Liqueur, White Chocolate Cream Liqueur oder Egg Cream Liqueur
2,10 €

Wilthener Goldkrone 2cl

2,20 €

Feiner Alter Wilthener 2cl

2,50 €

Hennessy V.S., Cognac 2cl

2,50 €

Metaxa Weinbrand 2cl

2,50 €

Glenfiddich 15 Jahre 2cl

Single Malt Scotch Whisky
4,90 €

Lagavulin 16 Jahre 2cl

Islay Single Malt Scotch Whisky
4,90 €

Fischergeist „Die brennende Spezialität“ 2cl

2,10 €

Sachsenobst Obstler 2cl

2,70 €

Sachsenobst Willibrand 2cl

2,70 €

Grappa Alexander di Cabernet 2cl

2,50 €

Malteserkreuz Aquavit 2cl

2,50 €